
彭老师为您分享以下优质知识
关于“秋天”和“秋叶”的英语表达,综合相关信息如下:
一、核心单词
英语中“秋天”对应的单词是 autumn,这是最标准的表达。 - 发音:英[ˈɔːtəm],美[ˈɔːtəm]
- 其他表达:在美式英语中,部分人也会使用 fall(如“fallen leaves”)来特指秋季,但 autumn更强调季节本身而非特定时间。
秋叶
表示“秋天的叶子”时,常用 autumn leaves(复数形式)。 - 例句:
- The leaves change color in autumn.(秋天树叶变色)
- Autumn leaves carpet the ground.(秋叶铺就地面)
二、补充说明
时间划分差异:
英语中“autumn”特指9-11月,而美国以9-11月为秋季,中国则采用农历划分(7-9月)。- 相关表达扩展:
秋季特征:mature period, gradual decline
形容词:autumnal(如autumnal colors)
四季对比:spring, summer, autumn, winter
建议优先使用 autumn表示季节,用 leaves指代秋叶,既符合英语表达习惯,又能避免因季节划分差异造成的误解。