你这姑娘怎么写英语单词
2025-05-04 21:42:59
特立独行的兔子
已认证
已认证特立独行的兔子为您分享以下优质知识
“姑娘”对应的英语单词主要有以下两种常见表达：
girl
这是最直接、最常用的翻译，适用于大多数语境，如：
- The girl is very kind.（这个女孩很善良）
- The young lady over there is my friend's sister.（那边的年轻女士是我朋友妹妹）
young lady
用于更正式或礼貌的场合，例如：
- Please excuse me, young lady.（打扰一下，女士）
- The young lady who called you is our hostess.（打电话给你的女士是我们的女主人）
补充说明
在口语或非正式场合， girl是更自然的选择；
若需强调年龄或身份特征，可结合其他词汇使用，如：
little girl（小女孩）
young lady（年轻女士）
young lady of the court（宫廷中的年轻女士）
建议根据具体语境选择最贴切的翻译。
