
梦境编织者为您分享以下优质知识
微胖的英语表达主要有以下两种常见说法,均适用于描述身材稍显丰腴但未达肥胖程度的状态:
- 解释:
最常用表达,强调丰满圆润的特质,适合描述女性或中性身材。 - 例句:She’s slightly plump, but it suits her personality.(她有点微胖,但和她的气质很搭。)
- 解释:
侧重于体重超标但仍在可接受范围内,使用场景更广泛。 - 例句:He is slightly overweight due to his active lifestyle.(他因运动量大而略微超重。)
补充说明:
避免使用 fat或 overweight等词汇,后者可能带有负面含义。- 可根据具体语境选择 plump或 overweight,或组合使用 slightly plump overweight(较少见)。