扬的发音怎么读英语单词
2025-05-04 11:47:55
星海幻梦
已认证
已认证星海幻梦为您分享以下优质知识
“扬”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
核心翻译
- raise[raɪz]：表示“抬起、举起”的动作，例如：
- He raised his hand to signal stop.
- The wind raised the dust in the desert.
扩展翻译
- sweep up[ˈsiːp ʌp]：表示“扬起（灰尘、碎片等）”，例如：
- The vacuum cleaner swept up the leaves.
- winnow[ˈwɪnəʊ]：特指“晾干（谷物等）”，例如：
- The farmers winnowed the wheat to remove the chaff.
补充说明
若需强调“传播、扩散”的含义，也可用 spread[spred]，例如：
The news spread quickly through the city.
在古诗文翻译中，可能使用 揚（yáng）等古音字，需根据具体语境选择现代译法。建议根据实际使用场景选择最贴切的翻译。
