
风雨同舟为您分享以下优质知识
雪原的英语翻译主要有以下两种常见表达:
snowfield
指终年积雪的辽阔平原,尤其适用于描述冰川源头等自然景观。
snowland
强调覆盖着厚厚积雪的广阔区域,范围更广,不特指终年积雪。
补充说明
在文学作品中,“雪原”也常被译为 snows(如《林海雪原》中的描述)。- 该词由“snow”(雪)和“field”(田野)组成,结构为名词,单复数形式为 snowfields。建议根据具体语境选择 snowfield(强调终年积雪的特定景观)或 snowland(强调覆盖积雪的广泛区域)。