
孙老师为您分享以下优质知识
关于“太糟糕”的英语表达,综合权威资料整理如下:
一、核心表达词汇
1. awful(最常用)
2. terrible(常用且正式)
3. disastrous(强调严重性)
4. dreadful(稍正式)
5. horrible(口语化)
二、常见搭配与例句
基本句型
- It's awful/disasterous/terrible!
- The movie was a complete disaster.
扩展表达
- How terrible the weather is!
- This situation is absolutely disastrous.
- It's really dreadful to hear that.
三、注意事项
避免混淆:
awful, terrible, and disastrous 都可表示负面评价,但awful更口语化,terrible更正式,disastrous强调后果严重性;
impossible 用于形容人时含贬义(如 "impossible person" 表示难以相处),需根据语境谨慎使用。
四、补充说明
在口语中,How awful! 是常见的表达方式,例如:
"I spilled my coffee on the floor. How awful!"
文学或正式场合建议使用:
"The performance was absolutely terrible."
通过以上词汇和搭配,可灵活应对不同场景下的负面评价表达。