
彭老师为您分享以下优质知识
指甲的英语翻译主要有以下两种常见表达:
- nail:
最常用词,可指代手指甲和脚趾甲,例如:
- "She filed her fingernails to shape."(她修整指甲形状)
- "The cat has very long toenails."(猫的脚趾甲很长)
- fingernail:
特指手指甲,例如:
- "He has beautiful long fingernails."(他拥有修长的手指甲)
- "Fingernail polish"(指甲油)
补充说明
脚趾甲用 toenail表示,例如:
"The manicure focused on the toenails."(美甲集中在脚趾甲上)
相关工具:指甲刀: nail clippers,指甲油: fingernail polish,指甲形状: straight fingernail(直型)
以上翻译和短语均来自权威词典和常用表达,可根据具体语境选择使用。