追梦寻缘为您分享以下优质知识
壮语中“祖宗”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
ancestor
这是最标准的翻译,适用于表示家族祖先或先辈。
forefather
通常用于特指父系祖先,如祖父或曾祖父。
补充说明
在英语中,复数形式为 ancestors,而 forefathers是 forefather的复数形式。
若需强调家族传承或历史背景,也可使用 ancestry(名词)或 heritage(名词)。
建议根据具体语境选择最贴切的翻译。