
枫叶飘零为您分享以下优质知识
关于“小鱼小虾”的英语翻译,综合多个来源的信息整理如下:
一、核心翻译
主要用 shrimp表示,是英语中最常用的词汇,可指代虾类动物,尤其适用于小虾或普通虾类。
对应的英语单词是 fish,属于更广义的鱼类统称,与虾类有明显区分。
二、补充说明
其他相关词汇
Prawn:特指对虾(如河虾、青虾),多用于描述较大型的虾类。
Lobster:主要指龙虾,属于大型甲壳类动物,与虾类有明显区别。
Cray:在美式英语中可表示小龙虾(如克雷布虾)。
常见搭配
小虾群体:a shoal of shrimps
虾类制品:shrimp cocktail(鸡尾冷虾)
发音提示
英音/ʃrɪmp/,美音/ʃrɪmp/,发音与中文“虾”相近。
综上, 小虾的英语翻译以 shrimp为主,而 小鱼则用 fish表达。若需特指其他类型虾类,可根据大小和种类选择 prawn或 lobster。