
时光如梦为您分享以下优质知识
关于“钱很贵”的英语表达,综合多个权威来源的信息整理如下:
一、核心表达方式
expensive
最常用词汇,直接表达“昂贵的”,例如:
- The laptop is very expensive.(这台笔记本电脑很贵。)
high-priced
多用于名词前,如:
- The movie tickets are high-priced.(电影票价格昂贵。)
二、扩展表达方式
costly
强调“费用高且浪费”,例如:
- The project was very costly.(这个项目费用很高。)
pricey
口语化表达,例如:
- This designer handbag is really pricey.(这个名牌包很贵。)
dear
英式口语常用,例如:
- This watch is very dear.(这块手表很贵。)
a fortune
形容花费巨大,例如:
- The wedding cost me a fortune.(婚礼花了我一大笔钱。)
三、价格描述技巧
使用 high形容价格水平:
The prices here are very high.(这里的价格很高。)
通过比较表达:
This is a bit more expensive than the one over there.(这个比那边的贵一点。)
四、注意事项
避免混淆:
expensive作形容词, expensive taste表示“昂贵品味”;
cost作动词时意为“花费”,如:
- The book cost me $20.(这本书花了我20美元)。
通过以上表达方式,可灵活应对不同场景下的价格描述需求。