
公考小黄为您分享以下优质知识
“富”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
- wealth:
最标准的翻译,强调财产、财富的积累,例如:
>
The wealthy merchant built up a fortune.(富商积累了财富)
- rich:更口语化且多用于描述经济宽裕的状态,例如:
>
The family is very rich.(这个家庭非常富裕)
- affluence:
多用于正式语境,强调财富的充裕程度,例如:
>
The city was built on the back of great affluence.(这座城市建立在巨大财富的基础上)
- richness:侧重财富的多样性和丰富性,例如:
>
The region is known for its natural richness.(这个地区以自然富饶著称)
读音说明
英语单词 rich的发音为 /rɪˈtʃɪ/,其中“-ch”发音类似汉语“吃”的发音。
补充说明
若需强调姓氏(如“富陈”),可用 Fu Chen。