梭子的英语单词怎么写
2025-05-03 13:50:56
花开花落
已认证
已认证花开花落为您分享以下优质知识
梭子的英语翻译主要有以下两种常见表达：
核心翻译
- 名词：
shuttle（最常用翻译）
- 动词： shuttle（表示“穿梭移动”）
扩展翻译
- 量词：
用于子弹时读作"magazine"（如"two magazines"表示两发子弹）
- 其他含义：可指"梭头"（head of shuttle）、"穿梭班机"（flying shuttle）、"航天飞机"（space shuttle）等
补充说明
梭子作量词时，与子弹搭配使用，例如：
>
The machine gunner fired off two magazines without a break. （机枪手连续装填两发子弹）
在航天领域，特指"航天飞机"时使用"space shuttle"。建议根据具体语境选择翻译，日常交流中"shuttle"是最通用且简洁的表达。
