雨后英语单词怎么写的
2025-05-03 10:34:20
成就儿时的梦想
已认证
已认证成就儿时的梦想为您分享以下优质知识
“雨后”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
After the rain
这是最标准的翻译，符合英语表达习惯。例如：
>
After the rain, the sky was clear and blue.
（雨后，天空变得晴朗蔚蓝。）
The rain has passed
这种表达强调雨已经停止，常用于描述雨停后的情景。例如：
>
The rain has passed, and we can go out now.
（雨停了，我们现在可以出去。）
The rain is gone
类似于“the rain has passed”，强调雨已经完全消失。例如：
>
The rain is gone, leaving behind a fresh green landscape.
（雨已经走了，留下一片清新的绿色景观。）
补充说明
避免混淆：
*After raining* 是现在分词短语，表示正在下雨，如：
>
The children are playing after raining.
*After the rainning* 是错误表达，*rain* 是不可数名词，无需加 -ing。
建议根据具体语境选择表达，若强调时间顺序用 *After the rain*，若强调雨已停止则用 *The rain has passed* 或 *The rain is gone*。
