土地类英语单词怎么写的
2025-05-03 07:11:23
心随风动
已认证
已认证心随风动为您分享以下优质知识
关于“土地”对应的英语单词，综合多个来源的信息整理如下：
一、核心翻译
基础词汇
- land[lænd]：最常用词汇，指陆地、地面，尤指可耕地或建筑用地。
- territory[ˈterri-tori]：强调国家或地区的疆域。
扩展词汇
- land use[ˈlænd ʌz]：土地用途（如农业、商业等）。
- land development[ˈlænd ˈdevel-ʊmənt]：土地开发活动。
- soil[ˈsʊl]：特指土壤，与土地相关但更侧重表层覆盖物。
- territorial[ˈterri-tɜːriəl]：与领土、地理区域相关。
二、用法说明
单复数与搭配：
单数：a piece of land（一片土地）
复数：multiple lands（多块土地）
常见搭配：
- agricultural land（耕地）
- urban land（城市用地）
- natural land（自然土地）
与“ground”的区别：
land更强调固有的地理区域，如“这片土地适合种植”；
ground多指具体的地面或土壤，如“挖掘地面”。
三、其他相关词汇
land reclamation[ˈlænd rɪˈklaɪmənt]：土地复垦
land subsidence[ˈlænd ˈsʌbsɪdəns]：地面沉降
territoriality[ˌterri-tɜːriˈæləti]：领土性
建议根据具体语境选择词汇，例如描述土地用途时优先使用 land use，强调地理范围时使用 territory，而普通陆地则直接用 land。
