孔雀该怎么说英语单词
2025-05-03 06:50:08
教海导航
已认证
已认证教海导航为您分享以下优质知识
孔雀的英语翻译及相关信息如下：
一、基本翻译
名词含义
孔雀的英语单词是 peacock，既可指雄孔雀，也可泛指整个物种。
- 例句：
- The peacock is a precious bird in China.（孔雀是中国珍稀鸟类）
- The peacock's tail is like a fan.（孔雀的尾巴像扇子）
相关近义词
- peafowl：
泛指雄、雌孔雀（复数）
- juno's bird：古英语表达，现较少使用
二、词性扩展
形容词：graceful（优雅的）
动词：brag（自夸）、glitter（闪光）
习语：
*in his pride*（开屏时）
*be famous for*（因……出名）
三、文化背景补充
孔雀在西方文化中常象征虚荣与炫耀，例如习语 "a born peacock"指天生爱慕虚荣的人。此外，孔雀开屏的习性常被用于比喻华丽展示，如 "to strike a pose like a peacock"（摆出孔雀姿势）。
建议结合具体语境选择表达，如描述动物时用 peacock，比喻虚荣时用 born peacock，强调优雅姿态时用 graceful peacock。
