
公考小黄为您分享以下优质知识
“比人好”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达:
better
作形容词时,表示“更好的”,用于比较级结构,例如:
>
This cake is better than the one you had last time. (这个蛋糕比你上次吃的更好。)
superior
表示“优越的、上等的”,强调在质量或地位上更高,例如:
>
The company's customer service is superior to competitors. (该公司的客户服务优于竞争对手。)
补充说明
若需强调“对他人友善”,可用 friendly(如:He is very friendly to everyone.)或 kind/nice(如:She treats everyone with kindness.),但需注意这些词不直接表达“比他人更好”的比较含义。- 在实际使用中, better更符合“比人好”这种比较语境的需求。