
王老师为您分享以下优质知识
“累”的英语翻译主要有以下两种常见表达:
tired
- 形容词:表示身体或精神上的疲倦感,例如:
- I'm tired of waiting.(我厌倦等待了。)
- 动词(过去分词):表示使疲劳,例如:
- The work tired him out.(工作使他筋疲力尽。)
exhausted
- 形容词:强调极度的疲劳感,例如:
- After the long journey, we were all exhausted.(长途旅行后,我们都筋疲力尽了。)
补充说明
在口语中, tired更常用,而 exhausted多用于正式或文学表达。- 若需强调精神或情感上的疲惫,也可用 weary(如:He looks weary after the long day.)。
建议根据具体语境选择使用 tired或 exhausted,两者发音均为 /ˈtaɪəd/(英式)和 /ˈtaɪərd/(美式)。