英语单词步伐怎么写的
2025-05-02 12:28:04
从未停步
已认证
已认证从未停步为您分享以下优质知识
关于“步伐”的英语翻译，综合多个权威词典的信息整理如下：
一、核心翻译词汇
step
- 基本含义：脚步、步态，如 "He took a step towards the door"（他向门口迈了一步）。
- 拓展含义：步骤、措施等，如 "She stepped quickly to keep pace"（她不得不走快点以跟上步伐）。
pace
- 指行走的速度或节奏，如 "They marched in perfect pace"（他们以整齐的节奏行进）。
stride
- 强调大步走，如 "He walked with a stride full of purpose"（他迈着坚定的步伐前行）。
二、其他相关词汇
lockstep：
步伐一致，如 "The dancers moved in lockstep"（舞者们同步移动）。
paced：有规律地行走，如 "The soldiers marched paced to the beat of the drum"（士兵们随着鼓点有规律行进）。
trip：单步跳跃，如 "He tripped over his own feet"（他绊倒了）。
三、短语表达
keeping pace with the time：与时间同步，如 "The children learned to keep pace with the music"（孩子们学会了随音乐节奏行走）。
on one's own step：独立行动，如 "She always takes on her own step"（她总是独立行事）。
注：在正式写作中，"步伐"更倾向使用"step"或"pace"，而"stride"多用于描述特定风格（如大步、阔步）的行走方式。若需强调集体行进的整齐性，也可使用"in step"或"in formation"等短语。
