
许老师为您分享以下优质知识
堂妹的英文翻译是 cousin,具体说明如下:
英语中堂妹与表妹统称 cousin,不区分父系(如父亲的兄弟)或母系亲属。
发音与用法
- 英式发音:[ˈkʌzn]
- 美式发音:[ˈkʌzn]
- 作为名词使用时,通常与名字结合使用,例如:
- "My cousin Lily"(我的堂妹莉莉)
- "He is my second cousin once removed"(他是我的二表叔)
相关近义词
- paternal cousin :
特指父亲的兄弟的子女
- relatives:更泛指所有亲属,但需结合上下文明确关系
若需强调年龄差异,可用 older cousin(堂姐)或 younger cousin(堂妹)。
注意:
在英语中不区分“堂妹”和“妹妹”,均用 cousin表示,需通过上下文(如年龄、亲属图谱)区分具体关系。