左舷的英语单词怎么写
2025-05-02 11:44:29
彭老师
已认证
已认证彭老师为您分享以下优质知识
左舷的英语翻译主要有两种常见表达：
port side
这是最标准的航海术语，源自维京人将船舵（starboard）置于右舷，而左舷自然成为“port”（意为“港口”）的对应称呼。
larboard
这是航海领域更口语化且历史悠久的表达，同样源于维京人的命名习惯。
补充说明：
在航海信号中，左舷通常与红灯关联，右舷与绿灯关联；
该术语在英语中具有明确性，无需区分“船头方向”或“船尾方向”。
两种表达均被广泛接受使用，可根据语境选择。
