你好菜怎么写英语单词的
2025-05-02 10:33:31
求职指导郭老师
已认证
已认证求职指导郭老师为您分享以下优质知识
关于“你好菜”对应的英语表达，综合多个来源的信息整理如下：
一、常用表达方式
novice
指新手或初学者，强调缺乏经验但态度积极。
- 例：
- "She's a novice in programming."（她编程是个新手。）
beginner
通用词汇，适用于描述刚开始学习某项技能的人。
- 例：
- "This is a beginner's course."（这是初学者课程。）
green hand
形象表达，源自园艺领域，指缺乏经验的新手。
- 例：
- "He's still a green hand with this tool."（他使用这把工具还是新手。）
二、需注意的用法
避免使用 noob（含贬义）或 trash（侮辱性）等词汇；
fresh和 green虽可表示新手，但属于非正式表达，且 green更强调缺乏经验而非技能不足。
三、补充说明
若需强调技能不足，可用 poor（如：*poor at math*）或 inept（如：*inept at public speaking*）等词汇。
建议根据具体语境选择表达，正式场合优先使用 novice或 beginner，非正式场合可灵活运用 green hand等口语化表达。
