
彭老师为您分享以下优质知识
中专的英语翻译及常见表达方式如下:
中专的英文全称是 technical secondary school,这是最广泛使用的标准译法。
其他相关表达
- 在学术语境中,可扩展为 junior technical secondary school graduate(中专毕业生);
- 部分场景会使用 vocational school(中等专业学校)作为简称。
例句参考
- "The nature of the nutritional requirements for obligate parasites in nature is unknown."(此处“中专”为误用,实际应为“obligate parasites”);
- "She graduated from a technical secondary school with a degree in computer science."(她从中专毕业,主修计算机科学)。
注意:
避免将“中专”直接音译为“zhōng zhuān”,因该表述为中文名称而非标准英文翻译。