滋怎么读英语单词怎么写
2025-05-01 21:59:57
做最好的自己
已认证
已认证做最好的自己为您分享以下优质知识
“滋”对应的英文翻译主要有以下两种情况：
作为动词
- nourish（滋养、供给养分）
例句：
- This medication nourishes the body.（这种药物滋养身体）
- The soil is well-nourished for gardening.（土壤适合种植）
作为名词
- nourishment（营养、滋养）
例句：
- A balanced diet is essential for good nourishment.（均衡饮食对健康至关重要）
补充说明
在古诗文中的“滋”（如《楚辞》）对应的英文翻译需结合具体语境，例如“余既滋兰之九畹兮”可译为“I have cultivated nine acres of orchids”。- 若需强调“生长、繁殖”等含义，也可用 grow（如“plants multiply rapidly”）替代 nourish。建议根据实际使用场景选择最贴切的翻译。
