
智启星辰为您分享以下优质知识
“亮”对应的英文翻译主要有以下两种常见表达:
形容词/副词:bright
- 表示光线充足、色彩鲜明或智力敏锐,例如:
- The room is bright with natural light.(房间被自然光照亮)
- She is a bright student with excellent memory.(她是个学习能力强的学生)
名词:brightness
- 表示光的亮度或光辉,例如:
- The brightness of the sun was incredible.(太阳的亮度令人难以置信)
补充说明:
在物理光度测量中,专业术语为 luminosity(如天文学中的光度单位);
若需强调“发光”动作,可用 shine(动词)或 shining(现在分词)。
建议根据具体语境选择合适词汇,例如描述环境时用 bright,强调光强时用 luminous,表达亮度数值时用 brightness等。