罪犯英语单词图画怎么写
2025-05-01 18:31:16
公共使者
已认证
已认证公共使者为您分享以下优质知识
关于“罪犯”的英语翻译及书写说明如下：
一、核心翻译
基本翻译
- 主要翻译为 criminal，这是最常用且被广泛接受的词汇。
- 其他常见替代词包括：
- offender（更中性，不强调犯罪性质）
- culprit（常与"guilty"连用，强调犯罪责任人）
- delinquent（多用于未成年人或轻微犯罪）
- law offender（法律意义上的违法者）
短语表达
- habitual offender（惯犯/累犯）
- repeat offender（累犯）
- minor offender（轻罪犯）
- intentional offender（故意犯）
二、书写规范
拼写与发音
- 英式：criminal [ˈkrɪˈmɪnəl]
- 美式：criminal [ˈkrɪˈmɪnəl]
- 发音要点：注意双辅音字母组合（如"th"在"think"中的发音）
词性标注
- 名词：criminal
- 形容词：criminal
- 动词：convict
例句参考
- The police caught the criminalafter a week of investigation.
- Criminalsare subject to strict legal penalties.
- The court sentenced the culpritto life imprisonment.
三、易混淆点辨析
Offender：
中性词，不特指犯罪性质，需结合上下文区分（如："The offender was released on bail"）。
Criminal：专指违反法律者，带有法律制裁含义。
Delinquent：多用于描述未成年人或轻微犯罪，如："The school expelled the delinquent student" 。
通过以上说明，可以清晰掌握“罪犯”的英语表达及正确书写方式。
