
指导师老郭为您分享以下优质知识
关于“烹饪厨师”的英语翻译及发音,综合相关信息如下:
一、核心翻译
- cook:
主要用作动词,表示“烹饪、煮食”;
- chef:主要用作名词,表示“厨师、主厨”。
- kitchener:
较少使用,多用于英式英语,表示“厨师”;
- cookery:作为名词,表示“烹饪、厨艺”。
二、发音说明
cook:英式,美式;
chef:英式,美式。
三、职业层级补充
副厨:sous chef(法语借词);
头厨:demis chef(法语借词);
厨师长:chef(与名词同形)。
四、例句参考
1. The chef prepared the gourmet meal with precision.
(主厨精准地准备了精致餐点);
2. The sous chef supervised the kitchen staff during the lunch rush.
(副厨在午餐高峰期监督厨房员工)。
建议根据具体语境选择使用 cook(普通厨师)或 chef(专业主厨),后者更强调烹饪技艺和职位等级。