
时光倾城为您分享以下优质知识
笔试的英语翻译为 written examination,这是最常用且被广泛认可的表达方式。该词组在学术和职业场景中均有应用,例如:
"The company conducts a written examination as part of the hiring process."(公司招聘流程中包含书面考试环节。)
"The written examination covers topics from the syllabus."(书面考试涵盖教材中的知识点。)
需要说明的是:
1. 在某些特定场景下,笔试也可以用 written test表达,但 written examination更强调考试的性质(如学业评估、能力测评等);
2. 若特指驾驶执照考试等专业领域,可用 driver's licensing written test等更具体的表述。
建议根据具体语境选择表达,日常交流和正式文件中推荐使用 written examination。