只有应该怎么读英语单词
2025-05-01 13:02:39
彭老师
已认证
已认证彭老师为您分享以下优质知识
“只有”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
only
作为副词使用时，表示“仅仅、只有”的意思，例如：
>
This gift is only for you.
>
The only problem is the weather.
nothing but
表示“只有、仅有的”，例如：
>
The party was nothing but noise.
>
I have nothing but work to do.
发音说明
only发音为 /ˈʊnliː/，其中“only”是强读闭音节，发音时双唇紧闭后突然释放；
nothing but发音为 /ˈnʌtʃɪŋ bʊt/，其中“but”发音为短元音/ʊ/，与“not”连读。
补充说明
在实际使用中， only更强调“仅有”的限定作用，而 nothing but则带有轻微的强调语气，表示“除了……之外没有其他”。- 若需强调“仅仅”的含义，也可用 just（如：This is just a small gift.）。
建议根据语境选择合适的表达，注意与 not only... but also（表示递进关系）等易混淆结构区分。
