平日里怎么读英语单词
2025-05-01 11:06:28
风雨同舟
已认证
已认证风雨同舟为您分享以下优质知识
“平日里”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：
on weekdays
这是最标准的翻译，特指工作日（周一至周五），例如：
- "I usually go to the gym on weekdays."（我通常在工作日去健身房。）
everyday
表示普通日子，不特指工作日，例如：
- "She enjoys a quiet life every day."（她喜欢每天安静的生活。）
发音说明
on weekdays：
发音为 /ɒn ˈwɛkˈdaɪz/（美式）或 /ɒn ˈwiːkˈdaɪz/（英式）
everyday：发音为 /ˈiːvəˈdeɪ/（美式）或 /ˈɪvəˈdeɪ/（英式）
其他相关表达
during the day：泛指白天的时间，例如：
"We'll meet during the day."（我们白天见面。）
in the ordinary：强调普通性，例如：
"He leads an ordinary life."（他过着普通的生活。）
根据具体语境选择合适表达，若需特指工作日则用 on weekdays，若强调普通性则用 everyday。
