大嘴怎么念英语单词
2025-05-01 07:35:21
周老师
已认证
已认证周老师为您分享以下优质知识
“大嘴”的英语翻译主要有以下两种常见表达：
big mouth
这是最直接且广泛使用的翻译，例如：
- "He just sits there gawping at the television all day!"（他整天张大嘴巴看电视!）
- "Lily is a big mouth. If you tell her, you tell everyone."（莉莉是个大嘴巴。你告诉她，就等于告诉所有人。）
blabbermouth
这个词更强调“爱八卦、多嘴”的特质，例如：
- "He's such a blabbermouth； he always spills the tea."（他真是个爱八卦的大嘴巴!）
补充说明
形容词形式为 mouthy，例如：
"She has a very mouthy personality."（她性格很健谈。）
动词短语 gawp（如"gawping"）也可描述张大嘴巴的动作：
"The baby was gawping at the mobile all day."（婴儿整天盯着移动玩具看。）
建议根据具体语境选择使用，日常交流中 big mouth更通用，而 blabbermouth带有更强的贬义色彩。
