
风雨同舟为您分享以下优质知识
关于“他怎么样”的英语表达,根据语境和想要表达的具体含义,主要有以下几种常见用法:
一、询问状态或近况
最标准的表达方式,用于询问对方的整体状态或健康、情绪等近况。
How's your mom?
特殊场景下询问他人亲属(如母亲)的状态,需注意与"How is he?"区分。
二、询问性格或品质
What is he like?
通过行为、性格特征描述对方,例如:
- He is kind and helpful.(他善良且乐于助人)。
What do you think of him?
直接询问对方对某人的看法或评价。
三、其他表达方式
How do you like him?
较少使用,但可询问对某人的整体印象。
What's his personality like?
更具体地询问性格特征。
四、注意事项
避免混淆:
How is he? → 状态/健康
What is he like? → 性格/品质
使用场景示例:
问候:How is your day going?
评价:How do I think about his performance?
外貌描述:What does he look like?
建议根据实际交流场景选择合适表达,日常交流中"How is he?"使用频率最高,而"What is he like?"则更侧重性格或品质的询问。